Photographe bilingue (allemand/français)

Der zweisprachige Fotograf in Biel

Photographe pour des projets bilingues

Vous êtes une entreprise francophone et vous avez un projet photo en Suisse alémanique ? Je vous soutiens volontiers par-delà le Röstigraben !

Les projets photographiques en Suisse alémanique peuvent être un défi pour les entreprises francophone, car souvent des détails subtils décident de la réussite d’un projet.
En particulier pour les portraits, la communication est essentielle.
Antal Thoma ne se contente pas de parler la langue, il connaît aussi les us et coutumes de l’autre côté du Röstigraben (et pas seulement en ce qui concerne le vin blanc et la bière!)

Construire des ponts

Je me charge volontiers de la communication avec vos partenaires germanophones, et sur place, je peux rencontrer les personnes là où elles en sont grâce à mes compétences linguistiques. Ainsi naissent des portraits authentiques. En tant que photographe basé à Bienne, je suis idéalement situé pour vous accompagner dans vos projets en Suisse alémanique: à la porte de la Suisse romande et de la Suisse alémanique.

Vous êtes une entreprise romande et vous avez des projets photographiques en Suisse allémanique? Etant photographe bilingue, je suis à votre disposition!
all pictures by antal thoma fotografie | all content copyrighted
de | fr